Wikimedia Uruguay

Wikipedia busca mujeres editoras para equilibrar su grupo de editores 'geek '.

2011-08-12T19:24:00.000-07:00

Lunes, 8 de agosto 2011

Jimmy Wales, dice Wikipedia es débil en temas como cuidado de niños y biografías de mujeres famosas.

El fundador de Wikipedia, Jimmy Wales, ha puesto en marcha una campaña de reclutamiento para wikipedia, de mujeres, debido a que el perfil común es "Hombres geek, con 26 años de edad" y este perfil carecen de los conocimientos para editar algunas de páginas.

Mientras que la enciclopedia es "muy fuerte" ciertas áreas, como la ciencia y la tecnología, dijo, la cobertura de otros temas, sufre debido a la falta de diversidad dentro de su comunidad de editores. "Lo más importante es traer a gente de distintas procedencias. Si se hace, se aumenta la base de conocimientos, que sólo puede ser una buena cosa en el momento, algunas aéreas son relativamente pobres;... Por ejemplo, las biografías de mujeres famosas en la historia y los temas relacionados a la Primera Infancia”.

Dijo: ...Una la investigación de una compañía revelo que 9 de cada 10 de sus colaboradores son hombres y que la edad promedio es de 26 años. La mayor parte de ellos tienen doctorados "así que no creo que le importaran que los llamara "geeks", agregó. Wales planea duplicar el número de personas activas en la edición de las páginas del sitio dentro de un año. Admitió que el sitio está perdiendo editores, pero añadió que la tasa con la que se iban, se había exagerado.

En junio de 2010, en el sitio había un poco más de 36.000 editores, dijo. En junio de este año, ese número se había reducido a 35.800. Las sugerencias de que las cifras significan que el sitio está "en problemas", diciendo que "el número actual de contribuyentes es estable y sostenible". Sin embargo, dijo que le gustaría aumentarla en un intento por mejorar la precisión de Wikipedia y su alcance.

Wales creó Wikipedia en 2001. Los Autores del sitio están pendientes de pago y no tiene planes de cambiar ese sistema

Fuente: Wikipedia seeks women to balance its 'geeky' editor.
Traducido por: Eligna

"Wikipedistas uruguayos en busca de un capítulo"

2011-07-11T14:58:00.000-07:00

"Wikipedistas uruguayos en busca de un capítulo"
Fuente: 180.com.uy

"Wikicumbre en Buenos Aires"
Fuente: elobservador.com.uy

I Encuentro de Wikipedistas de Uruguay

2011-01-07T20:00:00.000-08:00

Primer Encuentro de Wikipedistas de Uruguay,

el sábado 15 de enero de 2011, 19:00hs (puntualidad)
en Piriápolis, Maldonado, Uruguay
Más info haciendo click

También puedes particpar de nuestro envento en Facebook
(haciendo click)

Fundación Wikimedia Campaña 2010

2010-11-20T14:31:00.000-08:00

Wikipedia necesita US$ 16 millones para seguir funcionando

Para la fundación que patrocina la enciclopedia en Internet, no es fácil mantener la gratuidad del quinto sitio web más popular del mundo.

La organización sin fines de lucro que mantiene la famosa enciclopedia de Internet Wikipedia, necesita US$16 millones para que el quinto sitio web más popular del mundo pueda seguir funcionando. Según publica el diario online de tecnología de chile Transmedia, la fundación necesita el dinero para que “Wikipedia y sus proyectos hermanos puedan permanecer gratuitamente disponibles para la gente alrededor del mundo”.

La fundación detrás de Wikipedia dio a conocer un informe de comScore de septiembre, que sitúa a la enciclopedia en Internet en el doceavo puesto de los sitios Web más visitados en Estados Unidos con casi 80 millones de visitas únicas. Google tiene 180 millones de visitas y Facebook un poco menos de 150 millones. Pero el contenido en inglés de Wikipedia representa únicamente una quinta parte del contenido total.

Según la Fundación Wikimedia los costos de operación para 2010-2011 se estiman cercanos a los US$20 millones. El año pasado, la fundación recibió casi 250.000 donaciones individuales provenientes de más de 100 países con las que lograron la meta de los US$8 millones.

Pero este año, además de las donaciones en dinero, la fundación pide a los lectores que se conviertan en editores. El fundador de Wikipedia, Jimmy Wales, señaló que “durante los últimos 10 años, Wikipedia se ha convertido en un recurso público vital para cientos de millones de personas. Hemos llegado a necesitar que este disponible y que además sea gratis, sin parcialidades ni interferencias y sin publicidad”.

(Fuente: Observa. 18 de noviembre de 2010.)

Fundación Wikimedia Campaña 2010

2010-11-19T20:00:00.000-08:00

Nueva campaña de Wikipedia para recaudar fondos
Cuando se consulta la enciclopedia aparece sobreimpresionado un aviso del fundador Jimmy Wales.

Al consultar la enciclopedia virtual Wikipedia estos días aparece sobreimpresionado un aviso de enormes letras que pide, por favor, que el internauta lea una petición del fundador de Wikipedia, Jimmy Wales. Se trata de una nueva campaña para recaudar fondos. El propio mensaje de Wales lo recuerda al final: "cada año por estas fechas, te tendemos la mano para pedirte a ti, y a toda la comunidad de Wikipedia, ayuda para mantener nuestra iniciativa conjunta con una modesta donación de 10, 20, 50 dólares o más. Si valoras a Wikipedia como fuente de información -y de inspiración-, confío en que actuarás en consecuencia. Mis mejores deseos".

En el texto, Wales repasa brevemente la historia del proyecto -"muchos me miraron extrañados hace diez años cuando comencé a hablarle a la gente sobre Wikipedia". El fundador recuerda que muchos dudaban de que un proyecto basado en voluntarios pudiese llegar a ser un importante compendio del conocimiento humano. "Todo por el sencillo propósito de compartir. Sin anuncios. Sin ánimo de lucro. Sin intenciones o intereses ocultos". Una década después, explica, más de 380 millones de personas usan Wikipedia cada mes, casi un tercio de la población con acceso a Internet. Wikipedia es el quinto sitio más popular de Internet, pero "los otros cuatro han sido creados y mantenidos con miles de millones de dólares en inversión, numerosos empleados en plantilla y marketing incesante".

Wales se dirige al lector y le pide una donación porque "juntos, podemos mantenerla libre de costes y de publicidad. Podemos mantenerla abierta, para que puedas usar la información en Wikipedia de la forma que quieras. Podemos mantenerla en crecimiento, propagando el conocimiento a todas partes, e invitando a la participación de todos".

Pérdida de editores Los problemas de dinero, sin embargo, no parecen tan acuciantes como la necesidad de mantener estable el número de editores que aportan o repasan los contenidos de la popular enciclopedia. Aunque el mensaje no hace referencia este extremo, ya el año pasado un investigador español, Felipe Ortega, de la Universidad Rey Juan Carlos, llamó la atención sobre la pérdida de capacidad de retención de editores.

(fuente: El País - Cyberpaís - 15 de noviembre de 2010)

Consejo del día

2010-07-10T01:58:00.000-07:00

En el Café puedes encontrar discusiones de diferentes temas, como políticas, noticias, propuestas, ayuda técnica y una sección miscelánea dónde verdaderamente te puedes tomar un café. Salud.

WM2010

2010-07-09T06:20:00.000-07:00

Mirá Wikimania 2010 en vivo
Las charlas son
el Salón Concierto, Salón Verde, Salón Jazz, Salón Oak.

Consejo del día

2010-07-07T13:42:00.000-07:00

Pensar antes de obrar. Si piensas empezar un artículo nuevo de cero, por favor, realiza una búsqueda primero para asegurar que no estás duplicando trabajo al escribir sobre un tema del cual ya existe un artículo. Seguir las convenciones de títulos también ayuda a evitar este problema.

Consejo del día

2010-07-01T09:50:00.000-07:00

Los métodos convencionales de comunicación entre wikipedistas pueden considerarse lentos.
Si necesitas una respuesta rápida o quieres hablar con miembros del proyecto sobre temas
de actualidad en la comunidad, entra a nuestro canal de IRC. #wikimedia-uy

Wikipedia Cambia

2010-06-09T20:00:00.001-07:00

Los principales cambios son:

Apariencia e interfaz: Se ha introducido un nuevo diseño llamado Vector que hace más fácil de encontrar las funciones básicas.
Navegación: Se ha mejorado la página de navegación tanto para las páginas de lectura como para edición. Ahora, las opciones en la parte superior de cada página muestran más claramente si se está editando o simplemente leyendo. Los enlaces del menú izquierdo incluyen secciones plegables que permiten mantener ocultas las opciones menos usadas, manteniéndolas a la vez accesibles.
Mejoras en la edición: Se ha reorganizado la barra de edición para hacer más fácil su uso. Ahora, modificar páginas es más simple e intuitivo. Además, se añadió una aplicación para simplificar la inclusión de tablas en los artículos.
Asistente de enlaces: Una herramienta fácil de utilizar que permite añadir enlaces hacia otros artículos de Wikipedia o hacia sitios externos.
Mejoras en la búsqueda: Las sugerencias de búsqueda han sido mejoradas para poder encontrar los artículos de manera más rápida.
Creador de libros: Permite compaginar un libro, que luego puede ser impreso, seleccionando artículos de Wikipedia y añadiéndolos a un Creador de libros. Los artículos serán transformados en un archivo PDF (u OpenDocument).
Actualización del logo: El logo de Wikipedia, mundialmente conocido, ha sido actualizado. Fue recreado en 3D, representando aún más idiomas, en tanto que se cambió la tipografía a Linux Libertine.

Wikipedia, la enciclopedia libre, anuncia un cambio integral de su apariencia, mejorando algunas funcionalidades para simplificar la navegación y facilitar el acceso a sus contenidos. Esta es la primera iniciativa de envergadura encarada por la Fundación Wikimedia junto a miles de voluntarios para modificar la interfaz de la enciclopedia. Afectará inicialmente a nueve idiomas: japonés, alemán, francés, ruso, italiano, polaco, portugués, holandés y español.

El Wikidiputado

2010-05-24T08:00:00.000-07:00

Son varios los proyectos del diputado Gerónimo Vargas Aignasse
que llevan copy-paste de Wikipedia.

No es un alumno al que, a lo sumo, desaprobarán por copiar y pegar una monografía de internet para zafar de una materia. Es nada más y nada menos que un diputado argentino, que para fundamentar sus proyectos de ley copia y pega las definiciones de Wikipedia. Se trata de Gerónimo Vargas Aignasse (FPV Tucumán), que ha presentado varios proyectos con copia directa de Wikipedia, incluido (y no es un chiste) uno para modificar artículo 172 del Código Penal con el objetivo de aumentar las penas por el delito de plagio, según reveló el programa Esta lengua es mía, que conduce el periodista José Benegas, por FM Identidad.

Aquí van algunos ejemplos:

-El proyecto número 3004-D-2010, para limitar el viaje de barrabravas al mundial de Sudáfrica. Los fundamentos para esta propuesta están conformados nada menos que por la definición de “barrabravas” que da la enciclopedia virtual.

- El proyecto 3006-D-2010, para modificar el artículo 172 del Código Penal, con la intención de aumentar las penas por el delito de plagio. ¿Los fundamentos? Nada menos que un copy-paste de la definición de “plagio” que da Wikipedia.

- El proyecto 3001-D-2010, para regular y fiscalizar que los celulares capaces de recibir señales de televisión digital sean alcanzados por la ley de medios. Los fundamentos son nada menos que la definición que hace la enciclopedia virtual sobre “ telefonía celular argentina”. Es, también, el mismo fundamento que utilizó para el proyecto 3005-D-2010. para obligar a presentar el DNI al comprar un celular. Dos pájaros de un tiro.

- El proyecto 3002-D-2010, para destacar la importancia de que el Rally Dakar pase por Tucumán, tiene los fundamentos de la explicación que da Wikipedia sobre la competencia.

- El proyecto 3007-D-2010, para establecer el feriado del 24 de mayo, se fundamentó en la explicación que hace Wikipedia sobre la Revolución de Mayo, que se celebra el 25 de Mayo.

Y así otros tantos, como el copy-paste que hizo el diputado tucumano de una nota completa del diario Ambito Financiero, del 28 de abril último, para fundamentar el proyecto 2667-D-2010, que establece “beneplácito” por el triunfo de la selección de rugby tucumana.Y la lista sigue.
_____________________________

Audio entrevista posterior, entre José Benegas y
Gerónimo Vargas Aignasse, se justifica: "No Soy el Libro Gordo de Petete".

(fuente: Perfil.com, josebenegas.posterous.com, Wikipedia:es; imagen: hcdn.gov.ar)

Unete al proyecto Wikimedia Uruguay en Twitter y Facebook

2010-05-12T20:00:00.000-07:00

Unete al proyecto Wikimedia Uruguay
desde hoy estamos en las famosas redes sociales twitter y facebook.

(logos: El logo de la Facebook y Twitter son marcas registradas.)

WM2011 - Israel

2010-05-11T12:00:00.001-07:00

Es la elección de para el enuentro anual del año 2011.

Asia - Israel - Haifa

Redes Sociales

2010-05-06T20:00:00.000-07:00

Instituto de Derecho Informático
presentación de Emilio Aced Felez, Subdirector General de Registro de Ficheros y Consultoría de la Agencia de Protección de Datos de la Comunidad de Madrid.
Redes Sociales:
La Nueva Frontera de la Privacidad de los Bebés Digitales.

Jueves 13 de mayo - 19:30 horas - Anexo Facultad de Derecho Universidad de la República - Salón N° 14 A (Colonia 1801 esq. Tristán Narvaja - Montevideo) Entrada Libre

(Imagen: El logo de la Universidad de la República, es marca registrada..)

WM2010 - Presentaciones

2010-05-05T20:00:00.000-07:00

Este año Wikimania 2010, ofrecerá tres temáticas para la presentación de los miembros de las comunidades wiki y observadores interesados en compartir sus propias experiencias y pensamientos y para presentar nuevas ideas: El Pueblo y la Comunidad, El Conocimiento y la Colaboración, Track de Infraestructura.

El Pueblo y la Comunidad, un foro único para discutir temas relacionados con las personas que usan/wikis. Los temas relevantes incluyen, pero no se limitan a, lo siguiente:
* Wiki de la Comunidad: Resolución de conflictos y dinámicas comunitarias, reputación e identidad;
* Divulgación Wiki: Promoción de los wikis y los proyectos de Wikimedia entre el público general;
* El Norte se encuentra al sur, oriente y occidente se: ¿Cómo puede la gente de distintas culturas creen una enciclopedia de acuerdo a las normas comunes? mismo tema en el ojo de las diferentes culturas.
* Especial: Wikipedia en Europa Central y Oriental: este tema será un foro para presentar y discutir los últimos avances de los Wikis en el centro y la comunidad de Europa oriental.

El Conocimiento y la Colaboración, tiene por objetivo promover la investigación y encontrar ideas interesantes relacionadas con el conocimiento y la gestión de la información, así como a la colaboración y los proyectos participativos.
* Contenido Wiki: Nuevas formas de mejorar la calidad del contenido, la credibilidad, las cuestiones jurídicas y derechos de autor, y especialmente el uso de los contenidos de la educación, el periodismo, la investigación;
* Wiki Semántica: El uso de las tecnologías de web semántica, los datos de relación; anotación semántica y metadatos (en particular los métodos manuales vs automatizada).
* Wikiversidad y otras wikis relacionadas con la educación superior: la investigación de formas de cómo se implementan las fuentes wiki y aplicado en el mundo académico y la práctica de la investigación, el intercambio de ideas para la mejora de la colaboración en las instituciones de investigación, universidades y su contribución a la calidad del contenido.

Track de Infraestructura, infraestructura en Wikimania proporcionará un foro en el que tanto investigadores como profesionales pueden compartir nuevos enfoques, aplicaciones y estudiar la manera de hacer que el acceso cada vez más omnipresente Wiki:
* Desarrollo de MediaWiki: cuestiones relacionadas con el desarrollo de MediaWiki y extensiones;
* Más allá de MediaWiki: lo que otras plataformas de Wiki-como existe, qué herramientas y características nos hacen falta para la colaboración en los diferentes tipos de conocimiento?
* Wikis Móvil: La Web se está moviendo fuera del escritorio y los teléfonos móviles, cómo se utilizan los wikis en los dispositivos móviles?; Realidad Aumentada basado en wiki (AR), aplicaciones, servicios basados en localización
* Diseño de Interfaz de usuario: Usabilidad y experiencia del usuario, la accesibilidad, las interfaces de adaptación y la personalización; nuevos diseños de interfaz de usuario.

Wikipedia y Facebook

2010-05-02T14:46:00.000-07:00

Traducción al español anunciazo de colaboración entre Facebook y Wikipedia:

Sólo venía a comunicarles las nuevas características que Facebook planea lanzar en unos momentos que involucrará artículos de Wikipedia. Facebook comenzará a integrar el conocimiento libre de Wikipedia en una nueva parte de la experiencia del sitio Facebook.com para ayudar a que los usuarios estén más conectados e informados sobre los temas y actividades que les interesan. Este servicio se llamará Facebook Community Pages (páginas comunitarias de Facebooks), páginas de portal que serán administradas y controladas por la comunidad de Facebook.

Los artículos de Wikipedia en Facebook aumentarán el alcance del conocimiento libre en Internet. Facebook tiene millones de usuarios y más del 70% de ellos proviene de fuera de los Estados Unidos. Tenemos la esperanza de que muchos usuarios de Facebook también se unirán a la gran comunidad de participantes de Wikipedia si es que aún no lo han hecho. Facebook cumplirá la licencia libre (CC-BY-SA) y nos ayudará a encontrar más formas en que la gente puede compartir el conocimiento. Además, buscaremos otras formas en que ambas partes pueden cooperar en el futuro.

Inicialmente este servicio se enfocará en la Wikipedia en inglés, pero considerando el multilingüismo de la comunidad de Facebook, es probable que otros idiomas sigan a la brevedad. Como los miembros de Facebook elaboran páginas de comunidad, también podrán sugerir o añadir artículos de Wikipedia (así como otro contenido relevante de la web). También tendrán un sistema de retroalimentación en caso que el artículo proporcionado no sea correcto o tenga problemas al mostrarse.

Será una situación de aprendizaje para ambos y esperamos ver cómo avanza todo.

Kul Takanao Wadhwa
Head of Business Development
Wikimedia Foundation, Inc.

(Fuente: http://lists.wikimedia.org/pipermail/foundation-l/2010-April/057598.html - Traducción Drini)

—

Nuestro Logo

2010-05-02T14:44:00.000-07:00

El logo de la Fundacion Wikimedia es marca registrada.

Wikimedia Uruguay

2010-04-30T19:15:00.000-07:00

Wikimedia Uruguay es una propuesta para la creación de un capítulo de la Fundación Wikimedia en Uruguay, con el fin de difundir y promover en su jurisdicción todos los proyectos de la Fundación Wikimedia.

La Fundación Wikimedia es la organización rectora de varios proyectos de contenido libre, incluyendo Wikipedia - La Enciclopedia Libre. La Fundación Wikimedia fue oficializada por uno de sus fundadoes Jimmy Wales, el 20 de junio de 2003, y existen varios capítulos en diferentes países.

¿Cuál es la misión de la Fundación?

La misión de la Fundación Wikimedia es facultar y animar a la gente de todo el mundo a reunir y desarrollar contenido educativo neutral bajo una licencia de contenido libre o en el dominio público, y a difundirla de manera efectiva y global.

Nos juntamos, todos los domingos a las 19:00 hora local (22:00 hora UTC), nos reunimos en IRC canal #wikimedia-uy del servidor irc.freenode.net para organizarnos.

¡Animate a participar!

Mandanos tus dudas a wikimedia.uruguay@gmail.com